verde doncella
Malus domestica Borkh.
Igi AppleAwọn ijiṣẹ
Pomme de glace,Ver de doncella,Verdedoncella,Gelatta (Italia)
Ijuwe igi
L'arbre est peu vigoureux, très productif.Très alternant
Apejuwe ti eso
Fruits de taille moyenne, plus large que haut, de forme irrégulière, elliptique, presque toujours réduite sur un côté. Chintz la peau, blanc jaunâtre, cireuse plaque rose avec plus ou moins vivent dans la région du coup de chaleur. Chair dure, croquante, parfois vitreuse ("helada", gelée) après froids intenses.
Lenu
doux, parfumé.
Lilo Onje wiwa
crû
Arun, parasites ati ajenirun
Très résistant a certaines insectes.Resistant à l'oidium,très sensible à la tavelure
Awọn anfani
auto pollinisation
Awọn alailanfani
Très alternant
Oti ti awọn ọpọlọpọ (ajọbi, ipilẹṣẹ ti ilẹ fun awọn oriṣiriṣi agbegbe, ati bẹbẹ lọ)
Aragón (Espagne), traditionnelle sur tout le territoire d'Espagne ; on la cultive aussi en Argentine et des autres pays.
Afikun alaye
"Manzana helada" est une dénomination un peu confuse,il se dit "helada" à le spommes vitreuses (comme Esperiega,Verdedoncella,etc) mais il y a une autre variété de pomme d'Aragón appelée "Helada" très différente
Gelatta est la dénomination italienne qui se traduit par "helada".
!!! doublon avec cette fiche http://fruitiers.net/fiche.php?NumFiche=5966 ??
Periode de floraison : Avril -
Periode de fructification : Septembre - Octobre - Novembre -
Periode de conservation : Janvier - Mars - Octobre - Novembre - Décembre -