beurre
Malus domestica Borkh.
Igi AppleIjuwe igi
cet arbre, très voisin de la Transparente de Croncel, a une tendance à devenir colonaire : même taillé sur un oeil sortant, la nouvelle tige se recourbe pour retrouver la verticale.
Variété ancienne bretonne, récupérée sur un vieux pommier d'un agriculteur à la retraite.
Apejuwe ti eso
fruit à maturité fin aout, de courte conservation mais très parfumé. sa chair est jaune, sa peau jaune lavé de rosé au soleil.
sa chair est fine, douce et sucrée mais pas acidulé.
fruit de taille moyenne à grosse, assez arrondi.
Arun, parasites ati ajenirun
pas d'observation particulière, arbre très sain
Awọn anfani
Pomme très précoce, la première récoltée.
Awọn alailanfani
ne se conserve pas, devient très vite "blette"
Oti ti awọn ọpọlọpọ (ajọbi, ipilẹṣẹ ti ilẹ fun awọn oriṣiriṣi agbegbe, ati bẹbẹ lọ)
pomme originaire de Bretagne.
Afikun alaye
Periode de fructification : Août - Septembre -
Periode de conservation : Août - Septembre -