juglans regia rubra

Awọn ijiṣẹ

Blutwalnuss
Noix de sang

Apejuwe ti eso

Peau des cerneaux rouges.

Coloration du cerneau réputée fidèle par semis; bien qu'il semble que la coloration de la peau se transmette par semis, sans toutefois être parfaitement fidèle (plus ou mois rouge et uniforme).

Oti ti awọn ọpọlọpọ (ajọbi, ipilẹṣẹ ti ilẹ fun awọn oriṣiriṣi agbegbe, ati bẹbẹ lọ)

La noix à cerneaux rouges est citée dès 1763 par J.H. Knoop; dans sa "Fructologie".

Probablement issue de l'Est de l'Europe, sans précision (République Tchèque, Allemagne, etc.).

Afikun alaye

Quelques pépinièristes proposent encore J. regia 'Rubra' à la vente; mais il s'agit d'un amalgame facheux. Il ne s'agit probablement pas d'un clone à proprement parlé mais d'une variété de J. regia; à cerneaux rouges.

L'appellation Juglans regia var. rubra devrait donc être employée pour tous les noyers à cerneaux rouges issus de semis (et non propagés par greffage).

Lati wo atokọ awọn ọmọ ẹgbẹ ti o ni ọpọlọpọ oriṣi yii, o jẹ dandan lati wọle.